3 Temmuz 2009 Cuma

dünya sinema istatistikleri

Araştırmacılar sinemayla ilgili derli toplu veri toplamanın zorluklarını bilir. Dünya ölçeğinde veri elde edebileceğiniz kaynakların sayısı sınırlıdır. Yakın zaman kadar UNESCO'nun kültür istatistikleri bu alanda önemli bir boşluğu dolduruyordu. Avrupa Görsel-İşitsel Gözlemevi de bu alanda çalışan kuruluşlardan biri. Her iki kurum da kaynaklarını ağırlıklı olarak resmi devlet kurumlarından sağlıyor ve yeterince güncelleyemiyor.
Bu alandaki boşluğu son yıllarda Cahiers du cinema dergisinin "Dünya Sinema Atlası" dolduruyor. Ek olarak yayınlanan Atlas, bugüne kadar derginin İngilizce versiyonunda da yer alıyordu. Ancak, bu yıl yayıncılar İngilizce çeviriye gerek duymamışlar. Screenville'den Harry Tuttle sağolsun, Atlas'ın güzel bir özetini çıkarmış. Bununla da yetinmemiş, geçmiş yılların verilerini de derleyerek nefis tablolar hazırlamış. Üç bölümlük kaçırılmayacak bir çalışma: 1, 2 ve 3. bölümler için....

Hiç yorum yok: